Abandonné (Abandoned) by: Rev. Joseph Kazadi

(Due to Rev. Joseph Kazadi’s role as Director of Ministries with African Immigrants, his blog posts will be posted in both French and English.)

Notre étude biblique de ce dimanche passé  le 11 Juillet 2016 dans notre Sunday school class était basée sur le livre de Job, chap. 11 et 12. Nous avons vu qu’après avoir tout perdu, Job avait besoin  de quelqu’un qui comprendrait ses craintes  et son désarroi. Il avait besoin de savoir qu’il n’était pas seul. Il avait besoin de savoir qu’il était compris. Mais il s’est retrouvé avec des amis qui avaient des réponses, mais peu de compréhension à lui offrir. Son ami Zophar, au lieu de voir la situation de Job dans l’ensemble et se montrer sensible a ses problèmes de la vie, il lui donne une réponse sortie du manuel. Il lui dit de se repentir  pour que ses jours aient plus d’éclat. De toutes les façons Job n’avait pas besoin des réponses des livres. Il avait besoin des réponses qui font cas de son cœur. Il avait besoin des amis qui se soucient de lui. On peut dire qu’il était abandonné.

Pendant notre discussion en classe, j’ai compris une chose qui m’a beaucoup touché. J’ai compris que, comme cet ami de Job Zophar, parfois nous agissons de même devant les difficultés et les problèmes de la vie de nos semblables (nos frères ou sœurs ou  nos amis). Parfois nous ne voyons pas leurs situations dans l’ensemble. Parfois nous leur donnons des « réponses des livres » au lieu de leur donner des réponses de cœur, et leur faire voir qu’ils ne sont pas seuls; nous ne les écoutons pas ou ne les comprenons pas. Nous ne nous soucions pas de leurs peines ou chagrins. Pour cela, ils sentent abandonnés.

Le texte dit qu’ayant mal reçu ce conseil se son ami Zophar, Job lui a servi une réplique sarcastique en disant : «  Avec vous doit mourir la sagesse ». Les gens veulent obtenir des réponses, mais surtout se savoir écoutés et compris.

 


 

On Sunday, July 11, 2016, our Sunday school class had a Bible study based on the book of Job, chapters 11 and 12. We saw that after having lost everything, Job needed someone who would understand his fears and his confusion. He needed to know he wasn’t alone. He need to know he was understood. Unfortunately, he found himself with friends who had answers, but little understanding to offer him. His friend Zophar, instead of being sensitive to Job’s situation and the problems of his life, gives a response out of the manual (a “textbook” answer). He told Job to repent, so that his days would have more sparkle. Of all the things Job needed, he didn’t need “textbook” answers. He needed answers that come from the heart of understanding. He needed friends who cared about him. We can say that, in his time of need, he was abandoned.

During our discussion in class, I realized something that has affected me very much. I understood that we sometimes act like Zophar did. We fail to understand the difficulties, problems, and struggles of our fellow human beings (our brothers, sisters, and friends). Sometimes, we do not see their situations for all that they are. Sometimes, we give them “answers of the books” rather than give them answers of the heart. We fail to make them see that they are not alone. We do not listen to them or do not understand. We are not concerned with their sorrows. And so, they feel abandoned.

The text says, that having poorly received this advice from Zophar, Job served him a sarcastic reply saying: ‘with you must die wisdom ‘. That’s an understandable response. People want answers, but more than that they want to know they have been listened to and understood.

 

Photo by Robin Benad

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s